Деревянное шале, традиционное жилище крестьян альпийского региона, выдержавшее многовековую проверку временем, стало неотъемлемой частью альпийского пейзажа. При этом, например, в швейцарских деревнях шале двух-, а то и трёхвекового возраста не редкость. Да, потемневшие от дождей и снега, но при этом крепкие и по-прежнему надёжные. И тем не менее, ежегодно сотни старых шале уничтожаются, а на их месте строятся новые дома современной архитектуры. В швейцарском музее под открытым небом Балленберг / Ballenberg (подробно о самом музее можно прочитать в отдельной статье) архитекторы и дизайнеры решили наглядно продемонстрировать, как старое шале можно переоборудовать в соответствии с требованиями современного комфорта.

Для этих целей было выбрано очень старое крестьянское шале 1570-го (!!!) года постройки.

В ходе реконструкции дизайнеры весьма неожиданно соединили подлинные детали крестьянского интерьера с современным минимализмом и удачно обыграли сочетание старого и нового. Так, например в некоторых помещениях остались старые печи.

Все межкомнатные двери - тоже старые, массивные.

Под стать дверям и дверные коробки и наличники.

Кое-где дизайнеры оставили и тёмные старые деревянные стены, эффектно контрастирующие с новой обшивкой стен очень светлыми деревянными панелями.

С окнами обошлись весьма оригинальным способом. Снаружи оставили подлинные мелкопереплётные рамы.

А изнутри поставили современные деревянные стеклопакеты.

В центре дома расположена кухня, занимающая в высоту два этажа.

Свет в кухню поступает через обычное окно и с чердака через стеклянный потолок.

Кухонное оборудование отвечает всем требованиям современной жизни.

А вот кухонный пол из потёртых от времени каменных плит оставили старым.

Вокруг кухни на первом этаже расположены комнаты, которые используются всей семьёй: гостиная, столовая, кабинет.

Прямо с кухни лестница ведёт на деревянную галерею второго этажа.

Вдоль галереи расположены двери в спальню и детские комнаты.

Здесь же находится и большой современный санузел.

Конечно, архитекторы представили всего лишь один из вариантов переоборудования старого дома, но, возможно, он-то и станет источником вдохновения не только для хозяев швейцарских шале, но и для владельцев российских дач и деревенских изб.

Местность:  Бриенц / Brienz